بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ عَمَّ يَتَساءَلُونَ

به نام خداوند بخشنده مهربان‌؛ آنها از چه چيز از يكديگر سؤال مى‌كنند؟!

عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ

از خبر بزرگ و پراهميت (رستاخيز)!

الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ

همان خبرى كه پيوسته در آن اختلاف دارند!

كَلاَّ سَيَعْلَمُونَ

چنين نيست كه آنها فكر مى‌كنند، و بزودى مى‌فهمند!

ثُمَّ كَلاَّ سَيَعْلَمُونَ

باز هم چنين نيست كه آنها مى‌پندارند، و بزودى مى‌فهمند (كه قيامت حق است)!

أَ لَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهاداً

آيا زمين را محل آرامش (شما) قرار نداديم؟!